rendering on a physically correct basis